英語でメールを書いてみよう！

友人が、「アメリカ人の知り合いにメールしたいんだけど、何をどう書いていいやら。。。」
と言ってました。英語を書く練習は、日記でもできるけど、やはり読んでくれる相手がいると書きがいもあります。

勿論、Deep-LやGoogle 翻訳などもありますが、せっかくなら自分で書いてみるといいですね。
仕事ではないのだから気軽に書けますよね。

例えば、
「この間はうちに来てくれてありがとう。お土産までもらってうれしかったです。とても楽しかった。また会えることを楽しみにしています。 」

Hi [Name],

Thank you so much for coming over the other day. I was really happy to receive
the lovely gift from you. I had a great time and really enjoyed our
time together.
I’m looking forward to seeing you again soon!

Best regards,
[Your Name]

「この間、初めて会えてうれしかった。今度よろしければあなたとあなたの家族を家にdinnerに招待したい。ご都合を教えてくださると幸いです連絡を心待ちにしています。」

Hi [Name],

It was really nice meeting you the other day. If it works for you, I would love to invite you and your family to dinner at my place sometime. Please let me know when might be a good time for you.

Looking forward to hearing from you!

Best regards,
[Your Name]

こんな感じで。
あ、Messengerで書くならbest regardなんていらないかも！
FacebookなどSNSで繋がっている人に、メールでなくても、記事を読んで、簡単なコメントを書いてもいいですね。

1. ポジティブな投稿への返信

“Great post! Thanks for sharing this. I really enjoyed reading it!”

2. 共感する内容への返信

“I totally agree with what you said!.”

3. 励ましや応援の返信

“This is so inspiring! Keep up the amazing work, you’re doing great!”

4. 質問や意見を求める返信

“Interesting! I’d love to hear more about your thoughts on this.”

5. 写真や旅行の投稿への返信

“Wow, these photos are amazing! Looks like you had a fantastic time!”

6. 感謝の返信

“Thank you for sharing this! It’s exactly what I needed today.”

こんな感じで軽くコメントいれてみるのもいいですね。
外国人はLINEをやってないこともあるので、messengerが便利でしょう。

単語を予測してくれる機能があるので、「I app」といれただけでappreciateと出てきますので、重宝します。

親しくなると、書く内容も濃く、複雑になるかもしれませんので、たまにはDeep-LやGoogle翻訳に頼ってもいいですが、自分で書いてみてからChatGPTに、「このメール直してくれる？」 と頼んでもきちんと直してくれますぞ。

是非やってみてください。

お問い合わせ

あなたのやりたいことをじっくり聞いて、そのゴールに向かって最適なレッスンスケジュールを提案します。 一度お問い合わせください。オンラインレッスンが好評です。

メールマガジン

メルマガで、このようなコラムを配信しています。

毎週水曜日にお届けします。よろしければぜひご登録ください。

メールマガジン